Politica de confidențialitate
Ultima actualizare: 4 iunie 2026
Declarația de confidențialitate a Vital Health International, LLC
În timpul prelucrării datelor cu caracter personal, Vital Health International, LLC („Vital Health”) acționează în conformitate cu legile aplicabile privind protecția datelor, inclusiv Regulamentul general privind protecția datelor (GDPR). Aceasta înseamnă că:
- Ne definim scopurile înainte de a prelucra datele tale cu caracter personal, folosind această declarație de confidențialitate.
- Colectăm doar datele cu caracter personal necesare pentru scopuri legitime.
- Solicităm permisiunea explicită înainte de a prelucra datele tale cu caracter personal, atunci când este necesar.
- Luăm măsuri de securitate adecvate pentru a-ți proteja datele și solicităm același lucru oricăror terțe părți cu care lucrăm.
- Respectăm dreptul tău de a accesa, corecta sau șterge datele cu caracter personal deținute de noi.
Vital Health International, LLC este responsabilă pentru toate activitățile de prelucrare a datelor. Această declarație explică ce date cu caracter personal colectăm, de ce le colectăm și cum sunt utilizate pe site-ul nostru. Te rugăm să o citești cu atenție.
Dacă ai întrebări despre modul în care gestionăm datele cu caracter personal, poți contacta Vital Health International, LLC sau reprezentantul nostru din Mexic folosind datele de la sfârșitul acestei declarații.
1. Înregistrarea
Anumite părți ale serviciului nostru necesită înregistrare. Pentru a crea un cont, poți furniza:
- Date de identificare: nume, numele co-solicitantului (dacă este cazul), data nașterii, nume de utilizator, nume afișat/poreclă
- Date de contact: adresă (de facturare și/sau de livrare), număr de telefon, adresă de e-mail
- Date financiare: adresă de facturare, informații de plată
- Date media: fotografie de profil
- Date tehnice: adresă IP
- Date despre companie: numele companiei, număr de TVA/cod fiscal
Colectăm aceste date pentru a-ți gestiona contul, a finaliza achizițiile și a onora comenzile. În temeiul articolului 49.1.b din GDPR, datele tale pot fi transferate către serverele noastre cu sediul în SUA pentru executarea contractului. Păstrăm aceste date timp de 7 ani în conformitate cu legile fiscale din SUA.
1.1 Partajate cu terțe părți
Partajăm datele de înregistrare necesare cu parteneri de încredere pentru marketing și reclame personalizate:
- Zendesk (asistență clienți)
- ShipStation (logistica comenzilor)
- Payoneer, CoinPayments (furnizori de plăți)
- Google (analiză și reclame)
2. Gestionarea comenzii tale
Pentru a procesa comenzile, folosim:
- Date de identificare, de contact, financiare și despre companie (ca mai sus)
- Detalii suplimentare despre companie: SSN/TIN, dacă este necesar pentru facturare
Datele sunt folosite pentru a procesa plățile, a genera facturi și a organiza livrarea. În temeiul articolului 49.1.b din GDPR, datele pot fi transferate către serverele din SUA. Vom păstra aceste înregistrări timp de 7 ani pentru conformitate fiscală.
2.1 Partajate cu terțe părți
Terți care primesc datele comenzii:
- Curieri locali de livrare (USPS, UPS, DHL)
- Procesatori de plăți (First Data, Payoneer)
- Parteneri logistici (ShipStation, ShipMonk)
3. Trimiterea mesajelor de marketing
Oferim actualizări prin e-mail, SMS și WhatsApp doar cu consimțământul tău. Colectăm:
- Nume (prenume/nume de familie)
- Adresă de e-mail
- Număr de telefon (dacă te-ai înscris pentru asistență prin SMS/WhatsApp)
În temeiul articolului 49.1.a din GDPR, datele pot fi transferate către serverele din SUA. Păstrăm acordurile de marketing timp de 6 luni după dezabonare.
3.1 Partajate cu terțe părți
Partajăm datele de marketing cu:
- Furnizorul nostru de e-mail/SMS (de ex., Klaviyo sau Mailchimp)
- Platforme de publicitate (Google Ads, Facebook/Meta) pentru retargeting
4. Accesul la portalul clientului
Când te autentifici în portalul contului tău, colectăm și păstrăm:
- Date de identificare, de contact, financiare, media, tehnice și despre companie (ca mai sus)
Utilizarea datelor este reglementată de acordul nostru cu tine, iar datele sunt păstrate timp de 7 ani după închidere. În temeiul articolului 49.1.b din GDPR, transferurile către serverele din SUA sunt necesare.
4.1 Partajate cu terțe părți
Terți cu acces: Zendesk, ShipStation și alte instrumente care susțin gestionarea contului.
5. Abonamente
Dacă achiziționezi un abonament, colectăm:
- Date de identificare, de contact, financiare, tehnice și despre companie (ca mai sus)
Datele susțin facturarea continuă și gestionarea abonamentului. Îți păstrăm datele timp de 7 ani după anulare, cu o păstrare mai lungă, după caz, în scopuri fiscale/legale.
6. Achiziții în aplicație
Dacă cumperi servicii sau bunuri digitale prin aplicația noastră, folosim:
- Date de identificare, de contact, financiare, tehnice și despre companie (ca mai sus)
Datele sunt folosite pentru a procesa achiziția ta și a menține accesul. Păstrăm aceste date de achiziție timp de 2 ani, sau mai mult dacă este necesar în scopuri legale.
7. Statistici și profilare
Colectăm date de utilizare, comportament și date tehnice (inclusiv adrese IP) pentru a-ți personaliza experiența. Acestea sunt prelucrate cu consimțământul tău (articolul 49.1.a din GDPR). Datele sunt păstrate timp de șase luni după dezactivare.
8. Promoții
Te putem informa despre produse noi prin:
- SMS/WhatsApp
Te poți dezabona oricând prin linkurile furnizate sau din setările contului tău.
9. Date de localizare
Dacă permiți accesul GPS, colectăm date de localizare pentru a asigura adrese de livrare precise și oferte relevante. Aceste date pot fi prelucrate de servicii terțe precum Google Maps sau Apple — dar nu sunt folosite în alte scopuri. Consimțământul este solicitat din start.
10. Date Health Connect și Apple Health
Când acorzi Vital Health acces la Health Connect (Android) sau Apple Health (iOS), citim următoarele tipuri de date de sănătate și fitness exclusiv în scopurile descrise mai jos. Nu citim niciun tip de date Health Connect sau Apple Health care nu este listat aici.
10.1 Tipuri de date accesate și scopul lor
- Ritm cardiac — folosit în timpul unei scanări faciale pentru a calibra estimarea ritmului cardiac de pe dispozitiv în raport cu cea mai recentă măsurătoare a dispozitivului tău.
- Variabilitatea ritmului cardiac — folosită în timpul unei scanări faciale pentru a calibra estimarea HRV (RMSSD) de pe dispozitiv.
- Saturația de oxigen (SpO2) — folosită în timpul unei scanări faciale pentru a calibra estimarea SpO2 de pe dispozitiv.
- Frecvența respiratorie — folosită în timpul unei scanări faciale pentru a calibra estimarea frecvenței respiratorii de pe dispozitiv.
- Ritm cardiac în repaus — folosit pentru a personaliza intervalul plauzibil de BPM pentru scanarea ta și pentru a oferi context biomarkerilor derivați.
- Somn — folosit pentru a oferi un card de context al recuperării pe panoul tău Health Stats.
- Pași, calorii active arse, distanță, exerciții (rezumatul antrenamentului) — folosite pentru a completa cardurile de activitate zilnică de pe panoul tău Health Stats.
- VO2 max — folosit ca valoare de referință pentru fitnessul cardio pe panoul tău Health Stats.
10.2 Cum sunt prelucrate datele tale
- Toate eșantioanele brute Health Connect / Apple Health rămân pe dispozitivul tău. Nu transmitem niciodată eșantioane brute din aceste sisteme către serverele noastre sau către vreo terță parte.
- Rezultatul calculat al scanării (valorile finale ale biomarkerilor, cum ar fi o valoare a ritmului cardiac, scorul HRV, estimarea SpO2) este transmis către backend-ul nostru etichetat doar cu un identificator anonim al instalării. Acesta este folosit pentru calibrarea algoritmilor noștri la nivel de populație. Nu se atașează acestei transmisii niciun identificator personal, ID de dealer sau informații despre cont.
- Nu vindem și nu partajăm datele Health Connect sau Apple Health cu nicio terță parte.
- Nu folosim datele Health Connect sau Apple Health în scopuri de publicitate sau marketing.
10.3 Păstrare și ștergere
- Eșantioanele Health Connect / Apple Health nu sunt niciodată stocate permanent de Vital Health. Sunt citite doar în timpul scanării sau al vizualizării ecranului relevant și nu sunt păstrate în cache după finalizarea scanării.
- Telemetria anonimă a rezultatelor scanărilor este păstrată timp de până la 24 de luni pentru îmbunătățirea algoritmilor și apoi este ștearsă.
- Poți revoca accesul nostru oricând din aplicația Health Connect (Setări Android → Aplicații → Health Connect → Permisiuni aplicații) sau din Apple Health (aplicația Health → Partajare → Aplicații).
- Pentru a solicita ștergerea oricărei telemetrii anonime a scanărilor asociate instalării tale, contactează support@vitalhealthglobal.com.
10.4 Copii
- Vital Health nu este destinat utilizatorilor sub 13 ani. Nu colectăm cu bună știință date Health Connect sau Apple Health de la copii.
11. Partajarea datelor cu terțe părți
Partajăm datele cu caracter personal doar în măsura necesară pentru serviciile de mai sus sau atunci când suntem obligați legal (de ex., către organele de aplicare a legii).
Butoanele terților de pe site-ul nostru (de ex., rețelele sociale) pot colecta date. Te rugăm să consulți notificările lor de confidențialitate.
12. Cookie-uri
Folosim cookie-uri pentru a-ți salva preferințele și a analiza utilizarea site-ului. Vei vedea o notificare despre cookie-uri la prima vizită. Poți dezactiva cookie-urile, dar acest lucru poate afecta funcționalitatea site-ului. Pentru cookie-urile terților, consultă politicile de confidențialitate ale furnizorilor acestora.
13. Măsuri de securitate
Ne securizăm datele prin:
- Solicitarea de parole și, dacă este cazul, autentificare în doi pași (2FA)
- Stocarea datelor pe servere proprii securizate
- Conexiuni SSL criptate
- Înregistrarea accesului la date
- Securizarea fizică a sistemelor noastre
14. Responsabilul cu protecția datelor
Ricardo Tovar este Responsabilul cu protecția datelor (DPO) desemnat.
Îl poți contacta la:
📧 rtovar@vitalhealthglobal.com
📞 +1 928‑788‑0204
15. Modificări ale acestei politici
Putem actualiza această politică. Te rugăm să o consulți periodic pentru modificări.
16. Drepturile tale
Ai dreptul de a:
- Accesa, rectifica sau șterge datele tale cu caracter personal
- Restricționa prelucrarea sau solicita portabilitatea datelor
- Te opune marketingului sau profilării
- Îți retrage consimțământul în orice moment
- Depune o plângere la autoritatea ta pentru protecția datelor
Pentru a-ți exercita aceste drepturi, te rugăm să ne contactezi. Putem solicita verificarea identității (cu datele sensibile eliminate). Vom răspunde în termen de o lună, sau mai mult dacă legea permite, cu notificare.
17. Plângeri
Pentru a depune o plângere, contactează DPO la rtovar@vitalhealthglobal.com. Dacă nu ești mulțumit de răspunsul nostru, poți depune o plângere la autoritatea națională pentru protecția datelor.
18. Informații de contact
Vital Health International, LLC
177 E Baffert Dr
Nogales, AZ 85621-3555, SUA
Responsabil cu confidențialitatea: Ricardo Tovar
📧 rtovar@vitalhealthglobal.com
📞 +1 928‑788‑0204